女子護腿布-國立臺灣博物館典藏查詢資訊系統-藏品資料-AT002810-001

女子護腿布

編號
- 編目號:AT002810-001
主題
- 分類1:服飾
- 分類2:服裝
名稱
- 登錄名稱:腳絆
- 中文名稱:女子護腿布
- 英文名稱:Female Legging
-數量-
- 單位:件
- 數量:1
- 套件說明:AT002810-001及AT002810-002，共二件，為一套。
所屬族社
- 所屬族群:排灣族
- 所屬社名:高雄潮州外マリパ社
材質
- 主材質分類:織品
尺寸/度量
- 長:264 mm
- 寬:415 mm
- 厚:14 mm
- 其他測量值:連繫繩之總長678
外觀描述
- 原件與否:原件
功能/意義
- 功能:服裝
- 使用者:女子
- 使用方法/時機:將布的上緣左右綁帶，繫於膝蓋以下小腿處。
- 風格特色:以方形布製成，具有保護小腿之用途。
-備註-
- 備註:排灣族
藏品描述
- 描述:　　本件為國立臺灣博物館館藏「排灣族女子護腿布」（館藏編號AT002810-001），採集於高雄潮州外麻里吧社(Chulyasow)。為排灣族Chaoboobol群女子之護腿布，族語稱為tjatjaping。
  　　護腿布又稱護腳布，本件為一對護腿布中的一件，以方形黑色棉布為底，另在下端及一側邊貼飾兩排相對之相連人像形紋的倒L形布塊為飾(內排的人像頭上紋另繡有羽飾)，並在其上以紅、橙、粉紅、黃及綠等色線繡出人像紋之眼、口等五官。布塊外緣以紅色棉布緄邊，內緣則縫有織帶。上緣縫於一條深藍色棉布，棉布左右兩端縫有綁帶。
  　　貼飾(或稱貼縫或貼布繡)是南排灣族傳統服飾製作技法之一，做法係先於一塊布上剪裁出圖案再將之縫於另一塊布面上，本件即是由黑色棉布剪裁圖案再貼縫紅色棉布上。
  　　護腿布為臺灣原住民族(除了雅美/達悟族及賽夏族之外)共有的女子服飾配件，其色彩、圖案及形制依不同族群而有所差異。據族人所述，護腿布若稱tsatsapu係針對年輕女子，其意是不要過於暴露，tjatjaping針對年長女性，代表護腿布即便是被風吹開了也無所謂。獅子鄉內獅及高士村的族人稱其為giahang，是引自外來語腳套的稱法。
  　　護腿布穿戴方式係直接包覆小腿至腳踝處，並將上方綁帶繫於膝下小腿後方，開口向後，兼具美觀及保護腿部必免草木割傷之功能。
  　　本件護腿布入藏於1927-29年間，為「佐久間財團蒐藏品」之一。
  　
  （方兆鴻撰，李莎莉審）